| 标准号： |
IEC 82079-1-2012 |
| 英文名称： |
Preparation of instructions for use - Structuring, content and presentation - Part 1: General principles and detailed requirements |
| 中标分类： |
0>>0 |
| 发布日期： |
2012-08 |
| 发布单位： |
IX-IEC |
| 标准状态： |
请与本站工作人员进行确认 |
| ICS分类： |
技术产品文件>>技术产品文件 |
| 起草单位/标准公告： |
IEC/TC 3 |
| 正文语言： |
英语 |
| 原文名称： |
établissement des instructions d'utilisation - Structure, contenu et présentation - Partie 1: Principes généraux et exigences détaillées |
| 页数： |
121P;A4 |
| 附注： |
History:IEC 82079-1 (2012-08);IEC/FDIS 82079-1 (2012-04);IEC/DIS 82079-1 (2011-03) |
| 被代替标准： |
IEC 3/1093/FDIS-2012;IEC 62079-2001 |
| 引用标准： |
IEC 60204-1-2005;IEC 60417-1973;IEC 60529-1989;IEC 60617-DB-2001;IEC 62507-1-2010;IEC/PAS 62569-1-2009;ISO/IEC GUIDE 51-1999;ISO/IEC GUIDE 71-2001;ISO 3864-1-2011;ISO 3864-2-2004;ISO 3864-2 AMD 1-2011;ISO 3864-3-2012;ISO 3864-4-2011;ISO 7000-2012;ISO 7010-2011;ISO 9241-1-1997;ISO 9241-1 AMD 1-2001;ISO 9241-2-1992;ISO 9241-5-1998;ISO 9241-6-1999;ISO 9241-11-1998;ISO 9241-12-1998;ISO 9241-13-1998;ISO 9241-14-1997;ISO 9241-15-1997;ISO 9241-16-1999;ISO 9241-20-2008;ISO 9241-110-2006;ISO 9241-129-2010;ISO 9241-143-2012;ISO 9241-151-2008;ISO 9241-171-2008;ISO 9241-210-2010;ISO 9241-300-2008;ISO 9241-302-2008;ISO 9241-303-2011;ISO 9241-304-2008;ISO 9241-305-2008;ISO 9241-306-2008;ISO 9241-307-2008;ISO 9241-400-2007;ISO 9241-410-2008;ISO 9241-410 AMD 1-2012;ISO 9241-420-2011;ISO 9241-910-2011;ISO 9241-920-2009;ISO 11683-1997;ISO 12100-2010;ISO 14617-1-2005;ISO 14617-2-2002;ISO 14617-3-2002;ISO 14617-4-2002;ISO 14617-5-2002;ISO 14617-6-2002;ISO 14617-7-2002;ISO 14617-8-2002;ISO 14617-9-2002;ISO 14617-10-2002;ISO 14617-11-2002;ISO 14617-12-2002;ISO 14617-13-2004;ISO 14617-14-2004;ISO 14617-15-2002 |
| 采用关系： |
DIN EN 82079-1-2013,IDT;BS EN 82079-1-2012,IDT;EN 82079-1-2012,IDT;NF C03-260-1-2012,IDT;OEVE/OENORM EN 82079-1-2013,IDT |
| 内容提要（CN）： |
附件;售后服务;有效性;检查表;颜色;消费品;消费者与供货者的关系;内容;合同协议;合作;危险警告;定义;设计;文献工作;文件;电气工程;人类工效学;设置;适用性;指导手册;信息;装置;说明书;使用说明书;清晰度;布置;维修;标志;操作规程;操作;操作说明书;操作位置;周长;原则;生产;产品;存储;综合;文本;工具;用户信息;利用 |
| 内容提要（EN）： |
Accessories;After-sales services;Availability;Check lists;Colour;Consumer goods;Consumer-supplier relations;Contents;Contract agreement;Coordination;Danger warnings;Definitions;Design;Documentation;Documents;Electrical engineering;Ergonomics;Establishment;Fitness for purpose;Guide books;Information;Installations;Instructions;Instructions for use;Intelligibility;Layout;Maintenance;Notices;Operating instructions;Operation;Operational instructions;Operational location;Perimeter;Principles;Production;Products;Storage;Summary;Text;Tools;User information;Utilization |
| 内容提要（QT）： |
Anfertigung;Anleitung;Anordnung;Aufbau;Aufstellung;Bedienungsanleitung;Begriffe;Benutzerinformation;Betrieb;Betriebsanleitung;Beziehung zwischen Verbraucher und Hersteller;Checkliste;Definition;Dokument;Dokumentation;Einsatzort;Elektrotechnik;Ergonomie;Erstellung;Farbe;Gebrauchsanleitung;Gebrauchsanweisung;Gebrauchstauglichkeit;Gefahrenhinweis;Gestaltung;Grundsatz;Herstellung;Hinweis;Information;Inhalt;Installation;Instandhaltung;Konsumgüter;Kundendienst;Lagerung;Leitfaden;Nutzung;Produkt;Text;Umfang;Verfügbarkeit;Verst？ndlichkeit;Vertragsvereinbarung;Werkzeug;Zubeh？r;Zuordnung;Zusammenfassung |
| 归属： |
国际 |
